A Un Passo Dalla Luna (part. Ana Mena) (tradução)

Original

Rocco Hunt

Compositor: Federica Abbate / Rocco Pagliarulo / Stefano Tognini

Eu olho para o céu e ali mesmo uma estrela cai
Você está dançando acabado de sair de um clube
Depois de um tempo, sua timidez desaparece
E nós estamos sozinhos na costa perto do mar

Finja, você está a um passo da Lua
E confie se eu digo: Você é lindíssima, de tirar o fôlego
Vamos fingir que o verão é só nosso
Até o mar olha para nós, parece fazer de propósito

Quando penso em você eu sorrio
E depois disso eu não me importo com mais nada
Se o vestido cair sobre mim você está completamente perdido
Agora sorria de novo
E mesmo que seja tarde, durma comigo
Eu estive esperando por você por uma vida inteira
Que linda esta noite, esta noite

Eu sinto que você está agora aqui
Não é mais uma questão de tempo
Eu não quero sair da cama
Você fica com um croissant

E aí a gente carrega o carro, sem saber pra onde ir
Aí eu me apaixono, mas acontece
Finja que você está a um passo da Lua
E confie se eu digo: Você é lindíssima, de tirar o fôlego
Quando penso em você eu sorrio
E depois disso eu não me importo com mais nada

Se o vestido cair sobre mim você está completamente perdido
Agora sorria de novo
E mesmo que seja tarde, durma comigo
Eu estive esperando por você por uma vida inteira
Que linda esta noite, esta noite
Um sonho tornado realidade
Porque eu sou louca, louca por você

Lua cheia
Sua boa noite
Mas quem se importa com todas essas pessoas
Quem olha pra gente, como se fôssemos malucos
Mas eu gostaria que fôssemos sempre assim
Quando penso em você eu sorrio
E depois disso eu não me importo com mais nada

Se o vestido cair sobre mim você está completamente perdido
Agora sorria de novo
E mesmo que seja tarde, durma comigo
Eu estive esperando por você por uma vida inteira
Que linda esta noite, esta noite
Um sonho tornado realidade
Porque eu sou louca, louca por você